If you have made some changes to a Form (including adding or removing a field), you can pull these updates into an existing form submission by opening up the submission and clicking on the button in the alert box which is displayed automatically when a change is detected.
The video below shows an example of this process:
